SA65 9AD
​
Tuesday 30 July ¦ Nos Fawrth 30 Gorffennaf 7.30 pm
BBC Radio 3’s award-winning Delia Stevens and three time BBC Radio 2 Folk Musician of the Year nominee, Will Pound, present an unprecedented collaboration, following the creative evolution of the classical composers inspired by folk.
Driven by a maverick curiosity, having stumbled upon a completely new world of sound, they combine the traditional instruments of Pound's melodeon and harmonica with the dizzying array of Stevens' percussion. Imaginations run riot whilst paying homage to their respective musical roots, creating an extraordinary sonic arsenal.
Their creative process of recomposition sees folk musician Will Pound learning scores exclusively by ear, blending complex classical structures with the fluidity of folk music, reinterpreted through the lens of traditional music and beyond; classically trained musician Delia Stevens draws on the sheer invention of the world of percussion; together they transform their collective past into an imagined future.
Mae Delia Stevens arobryn BBC Radio 3 ac enwebai Cerddor Gwerin y Flwyddyn BBC Radio 2 deirgwaith, Will Pound, yn cyflwyno cydweithrediad digynsail, yn dilyn esblygiad creadigol y cyfansoddwyr clasurol a ysbrydolwyd gan werin.
Wedi’u hysgogi gan chwilfrydedd difrïol, wedi iddynt faglu ar fyd sain cwbl newydd, maent yn cyfuno offerynnau traddodiadol melodeon a harmonica Pound â’r amrywiaeth bensyfrdanol o offerynnau taro Stevens. Mae dychmygion yn cynhyrfu tra'n talu gwrogaeth i'w gwreiddiau cerddorol priodol, gan greu arsenal sonig hynod.
Mae eu proses greadigol o ail-gyfansoddi yn gweld y cerddor gwerin Will Pound yn dysgu sgorau o'r glust yn unig, gan asio strwythurau clasurol cymhleth â hylifedd cerddoriaeth werin, wedi'u hailddehongli trwy lens cerddoriaeth draddodiadol a thu hwnt; mae'r cerddor sydd wedi'i hyfforddi'n glasurol, Delia Stevens, yn defnyddio dyfeisgarwch pur y byd offerynnau taro; gyda'i gilydd maent yn trawsnewid eu gorffennol cyfunol yn ddyfodol dychmygol.
Eighteen year old Cadi Glwys’s musicality is steeped in the traditions of her native mid Wales. She has won numerous prizes at national competitions and has represented Wales in Lorient, Brittany and Ireland.
Telynores werin ddeunaw oed o Ddyffryn Tanat ydy Cadi. Mae hi'n canu'r delyn deires ac wrth ei bodd hefyd yn clocsio a chanu. Gyda'i thelyn deires mae hi wedi ennill ar lwyfannau eisteddfodau a perfformio yng Ngŵyl Lorient yn Llydaw.
Tickets ¦ Tocynnau: £18 Under 16 yrs: FREE
Tickets for this concert are available via the Theatr Gwaun website. Please click below to be connected.
Mae tocynnau ar gyfer y cyngerdd hwn ar gael drwy wefan Theatr Gwaun. Cliciwch isod os gwelwch yn dda.